O Ministro Téte António reuniu-se na manhã desta quarta-feira, em Luanda, com o seu homólogo zimbabweano, Frederick Musiiwa Makamure Shava, para analisar aspectos inerentes a cooperação bilateral entre a República de Angola e a República do Zimbabwe.

Le ministre Téte António a rencontré mercredi matin, à Luanda, son homologue zimbabwéen, Frederick Musiiwa Makamure Shava, pour analyser les aspects inhérents à la coopération bilatérale entre la République d'Angola et la République du Zimbabwe.

Minister Téte António met this Wednesday morning, in Luanda, with his Zimbabwean counterpart, Frederick Musiiwa Makamure Shava, to analyze aspects inherent to bilateral cooperation between the Republic of Angola and the Republic of Zimbabwe.

As imagens retratam a chegada, esta noite de terça-feira, 14/05, a Luanda, do Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio Internacional da República do Zimbabwe, Frederick Musiiwa Makamure Shava.

Les images montrent l'arrivée, mardi soir, 14/05, à Luanda, du ministre des Affaires étrangères et du Commerce international de la République du Zimbabwe, Frederick Musiiwa Makamure Shava.

The images portray the arrival, this Tuesday evening, 14/05, in Luanda, of the Minister of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Zimbabwe, Frederick Musiiwa Makamure Shava.

Angola and Zimbabwe are meeting this Monday, 13/05, in Luanda to discuss political-diplomatic, economic-business and defense and security issues, within the scope of the II Session of the Bilateral Commission between the two countries.

L'Angola et le Zimbabwe se réunissent ce lundi 13/05, à Luanda, pour discuter des questions politico-diplomatiques, économiques-commerciales et de défense et sécurité, dans le cadre de la IIème session de la Commission bilatérale entre les deux pays.

Angola e Zimbábwe estão reunidos nesta Segunda-feira, 13/05, em Luanda para, discutirem assuntos político-diplomáticos, económico-empresariais e de defesa e segurança, no âmbito da II Sessão da Comissão Bilateral entre os dois países.

The Ministry of External Relations has been hosting since Monday morning, in Luanda, the joint meeting of senior officials from the Southern African Development Community in the Agriculture, Water, Energy and Disaster Risk Management sectors.

Le Ministère des Relations Extérieures accueille depuis lundi matin, la réunion conjointe des hauts responsables de la Communauté de Développement de l'Afrique Australe dans les secteurs de l'Agriculture, de l'Eau, de l'Énergie et de la Gestion des Risques de Catastrophes.

O Ministério das Relações Exteriores acolhe desde a manhã desta segunda-feira, em Luanda, a Reunião conjunta de altos funcionários da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral dos sectores da Agricultura, Agua, Energia e Gestão do Risco de Desastres.

Minister Téte António received today, 13/05, in Luanda, a delegation from the Higher Institute of International Relations of the Republic of Cuba, made up of Messrs Leonel Carabello Maqueira, and Eumelio Caballero Rodríguez.

Le ministre Téte António a reçu aujourd'hui, 13/05, à Luanda, une délégation de l'Institut Supérieur des Relations Internationales de la République de Cuba, composée de MM. Leonel Carabello Maqueira et Eumelio Caballero Rodríguez.

O Ministro Téte António recebeu hoje, 13/05, em Luanda, uma delegação do Instituto Superior de Relações Internacionais da República de Cuba, integrada pelos Senhores Leonel Carabello Maqueira, e Eumelio Caballero Rodríguez.

Le ministre Téte António a salué vendredi, à Luanda, les différentes initiatives qui ont eu lieu en Angola, liées à l'étude des langues, en coexistence avec la langue officielle de la CPLP.

Minister Téte António welcomed this Friday, in Luanda, the various initiatives that have taken place in Angola, linked to the study of languages, in coexistence with the official language of the CPLP.

O Ministro Téte António saudou nesta sexta-feira, em Luanda, as várias iniciativas que têm tido lugar em Angola, ligadas ao estudo das línguas, em convivência com a língua oficial da CPLP.

Siga o canal Ministério das Relações Exteriores de Angola no WhatsApp:
whatsapp.com/channel/0029Va…

O Ministro Téte António reuniu-se no princípio da tarde desta quinta-feira, em Luanda com a Equipa do Fundo Global, que visita Angola no período de 07-16 de Maio do corrente ano.