Il était formidable de voir autant de personnes se rassembler en hommage à nos militaires 🇦🇺 lors de la cérémonie de l'aube de l'Anzac Day au Mémorial National 🇦🇺 près de Villers-Bretonneux.

Partagez vos photos d'Anzac Day avec nous, nous serions ravis de les voir.

It was heart-warming to see so many gather in tribute to our Australian servicemen and women at the Anzac Day Dawn Service at the Australian National Memorial near Villers-Bretonneux.

Please share your Anzac Day photos with us. We would love to see them.

Cette photo spectaculaire a été prise du Mémorial National australien près de Villers-Bretonneux le week-end dernier, avec les couleurs fascinantes de l'aurore boréale illuminant la tour du Mémorial.
Merci à Photochrome - Le Studio de l'avoir partagé avec nous.✨ ✨

🔭This spectacular photograph was taken of the Australian National Memorial near Villers-Bretonneux last weekend, with the fascinating aurora colours illuminating the Memorial’s tower.
Many thanks to Photochrome - Le Studio for sharing it with us✨ ✨

Le 27 avril, nous avons eu le plaisir d’accueillir la chorale Chantefique de Brisbane en australie pour une performance dans le foyer du Centre Sir John Monash. Parmi plusieurs classiques, nous vous laissons apprécier leur interprétation de « Waltzing Matilda ».

On 27 April, we had the pleasure of welcoming the Chantefique Choir from Brisbane, Australia for a performance in the foyer of the Sir John Monash Centre. Among several other classics that were sung, let’s enjoy their version of ‘Waltzing Matilda’!

Ce fut émouvant de voir tant de monde se rassembler lors de l'Anzac Day à Bullecourt pour honorer le service et le sacrifice des hommes et des femmes de l'armée 🇦🇺.
Merci pour votre présence et votre soutien, où la 🇫🇷 et l'🇦🇺 s'unissent dans le souvenir.
📷Australian Department of Veterans' Affairs

It was moving to see so many come together for the Bullecourt #AnzacDay commemorations in honour of the service and sacrifice of Australian servicemen and women.
Thank you for your presence and support on this day when 🇫🇷 and 🇦🇺 unite to remember those who served.
📷 Australian Department of Veterans' Affairs

Ne manquez pas la NuitdesMusées ce samedi !
Le #CentreSirJohnMonash sera ouvert jusque 20h 🕗
Assistez à un concert de cornemuses à 18h30 et 19h30 par le Gleannancre Pipe Band

Don't miss the NuitdesMusées this Saturday!
The #SirJohnMonashCentre will stay open until 8pm 🕗
Enjoy bagpipe concerts by the Gleannancre Pipe Band at 6.30pm and 7.30pm.

The #SirJohnMonashCentre is taking part in the @nuitdesmusees on Saturday 18 May! 🌙
On this occasion, we will stay open until 8pm, with concerts by the Gleannancre Pipe Band at 6.30pm & 7.30pm.

Le #CentreSirJohnMonash participe à la NuitdesMusées le samedi 18 mai ! 🌙
Le Centre sera ouvert jusque 20h avec des concerts du Gleannancre Pipe Band à 18h30 et à 19h30.

Please be aware that the Sir John Monash Centre will be closed on 1 May 2024 for French Labour Day. We apologise for any inconvenience this may cause and we will welcome you back on 2 May. Thank you for your understanding.

Nous vous informons que le Centre Sir John Monash sera fermé le 1er mai 2024 en raison de la Fête du Travail. Nous nous excusons pour la gêne que cela pourrait occasionner et vous accueillerons de nouveau à partir du 2 mai 2024. Merci pour votre compréhension.

Le 24 avril 1918, la bataille de Villers-Bretonneux commença. Aux côtés des soldats britanniques et français, les soldats australiens reprirent le village et stoppèrent l'avancée allemande vers Amiens. sjmc.gov.au/la-bataille-de…

On 24 April 1918, the Battle of Villers-Bretonneux started. Fighting alongside British and French soldiers, Australian soldiers recaptured the village and halted the German advance towards Amiens. To find out more, click here: sjmc.gov.au/battle-villers…

A partir du 24 avril, l’accès au Centre Sir John Monash se fera uniquement par la D23 depuis Villers-Bretonneux. Le 25 avril, la D23 sera fermée à la circulation, le parking visiteur sera au 1 rue de la Gare à Villers-Bretonneux, avec des navettes gratuites vers le Centre.

From 24 April, access to the Sir John Monash Centre will only be possible via D23 from Villers-Bretonneux. On 25 April, the D23 will be closed to traffic and the visitor carpark will be located at 1 Rue de la Gare in Villers-Bretonneux with free shuttles to the Centre.

Rejoignez-nous au Mémorial National 🇦🇺 pour la cérémonie de l'aube de l'Anzac Day le 25 avril 2024 près de Villers-Bretonneux pour commémorer le service et le sacrifice des hommes et des femmes qui ont été au service de l'armée Australienne.
bit.ly/AnzacDayVB-fr

Join us at the Australian National Memorial near Villers-Bretonneux for the 2024 Anzac Day Dawn Service and pay tribute to the service of the men and women who served Australia and its allies in all wars, conflicts and peace operations.
bit.ly/AnzacDayViller…