BBC subtitling department have had enough #glastonbury #Kanye

Outrageous smear by Channel 4 News subtitling a video suggesting Boris said “people of colour”. They have now deleted their video and apologised

Listen. This is what Boris *actually* said 👇

LOOKING FOR SUBTITLERS

are you proficient in using software like Aegisub/Premiere subtitles?

or good with closed captions?

i need assistance in subtitling my main channel videos to the level that you've seen in my FNAF video

The entire world needs to hear/watch this. This man is leading the biggest human rights movement in recent times in Pakistan. And a country’s entire establishment is so afraid of him, it doesn’t allow his words to be carried on television. (With English subtitling) #FoE

Yesterday was the first time I publicly shared a bit about subtitling/translations & related works. It was part of an upcoming art exhibition that aims to bridge creativity & community (Ồ Ạt Oh Art). Made friends, shared experiences et al! 🤟

(loud sound later half of vid)

First day of Media Production & Technology Show, and looking forward so much to catching up with friends and partners.

Interested in Workflow Automation, integrating Asset Management in the Rundown, AI, or Subtitling, this is definitely the place to be.

Komodo Dragon's contract has expired. Honey badger just paid for PR. Today is for honey badger.

Let me finish subtitling it's documentary fess, I'm coming

Shoutout to 🏴مندلسون for the invaluable help in interpreting Toomaj's verses, editing and subtitling the translations! Couldn't have done it without you! 🙏🤍

Also, this is the original music video on Toomaj's YT channel:
youtu.be/KR32UlHBezw

#FreeToomaj 🕊️

wip... gonna take the whole weekend ig, a lot of state management.. brightness toggle.. engaging whisper based subtitling is left... but you can see the major style difference here

🚀 Our next platform update - 24.3 - is due to be released on 7th May, and we’re including some important new features around subtitling, and improvements to our content supply chain management solution (the 'Delivery Workspace’).

If you’d like to learn more, and also get a

#ICYMI , we’re holding a webinar next Monday 13th May, and you’re invited! 👩🏽‍💻

Join us for a deep dive into our latest platform update - release 24.3 - and learn more about the additional features we’re adding to our powerful subtitling fabric and to the Delivery Workspace - our

Cheerio GAZAWOOD - the PALLYWOOD saga 🇮🇱 VS 🇵🇸 Subtitling for your video is complete. For ongoing updates, make sure to follow TranslateMom. Monta 🦀 is the mastermind behind this tool. Visit translate.mom for a range of translation options.

subtitling with cimol

Currently subtitling oomfs speech

Bf is finishing up subtitling the autismcraft episode for ya guys :>

liz The Subtitling Lore

[YT Live ENG] #2/3 230906 Vanner will do it for you💎

youtu.be/C0T12u77edo?si…

An experimental video of subtitling on computer... Not something what I want🥲but... anyway please enjoy!

#배너 #VANNER #태환 #TAEHWAN #곤 #GON #혜성 #HYESUNG #성국 #SUNGKOOK #영광 #YEONGGWANG

Jee Kay Senthazal Ravi 🇸🇪 GrowingDeveloper Your video's subtitling is complete. Keep in touch with TranslateMom for ongoing notifications. Monta 🦀 created this handy tool. Rapid translation needs? Visit translate.mom.

man i love subtitling